Temporada 1 Cap 20 - El fantasma del pico de la doncella

El fantasma del pico de la doncella

El episodio comienza mientras Ash, Misty y Brock viajan en el ferry de Porta Vista (seguidos por el Team/Equipo Rocket en una balsa agarrada al ferry sin que se den cuenta) hacen una parada en el festival del Pico/Roca de la Doncella. Brock que esta deprimido por no haber conocido ninguna chica durante el verano avista a una bella dama al otro lado del puerto de la que queda enamorado, pero al descuidarse, le pasan por encima las personas que bajan del barco, el Pikachu de Ash avista a la bella dama que se transforma en Gastlyy desaparece. Mientras el Team/Equipo Rocket planea buscar dinero en el suelo durante el festival. James mira a la misma mujer que vio Brock y queda enamorado pero se espabila cuando Jessie lo golpea.

En la feria del pueblo se muestra un ambiente muy alegre típico de festival, Brock sigue pensando en aquella chica que vio en el puerto, de repente aparece una anciana que les advierte que se cuiden de esa joven hermosa o les traerá problemas, Misty que cree ser la joven hermosa de la que hablan es corregida por la anciana de una forma grosera se va con Ash y Brock a otra parte del festival. El Team/Equipo Rocket que buscan dinero en el suelo por el festival se desesperan por no encontrar nada, James encuentra por fin una moneda mientras la misteriosa anciana le avisa de que se cuide de una mujer hermosa tal como sucedió con Brock responde que una mujer siempre le causa problemas y Jessie se enfada. La Oficial Jenny/Agente Mara los ve y los felicita por ser ciudadanos tan honrados al encontrar la moneda que alguien perdió y trata de llevarlos a la estación para realizar un informe pero Jessie le detiene diciendo que puede hacerlo sin ellos y salen corriendo. En otra parte Ash, Misty y Brock se acercan a observar una pintura que muestran y se asombran al ver a la doncella del puerto, un anciano los aparta y relata que la mujer de esa pintura vivió hace 2000 años y quedó petrificada en el acantilado mientras esperaba a que volviera su amor de una guerra.