Temporada 4 Cap 9 - Equipo en la batallla

Equipo en la batallla

Ash, Brock y Misty se dirigen a Ciudad Iris pero de pronto aparece un Tauros corriendo y un entrenador que le dice que se detenga. Ash ve que está a punto de atropellar a un anciano, Ash saca a Bulbasaur y este utilizalátigo cepa para detenerlo, Tauros embiste a Bulbasaur, y éste último usa somnífero.El Dojo Pokemon
El anciano llamado Kenzo los invita a su Dojo de entrenamiento Pokémon donde conocen a su nieta, Chigusa, y él los presenta, también mencionando que Ash tomará el lugar de su nieta, ésta, furiosa decide retar a Ash a una pelea para ver que tal entrena y de repente aparece un joven llamado Shiro quien desea retar al anciano para poder quedarse con su placa del Dojo, como lo había hecho con once dojos más. Kenzo acepta, y aparece el Equipo/Team Rocket quienes están espiando.