Temporada 7 Cap 3 - Una entrenadora científica

En este episodio Ash, Brock, May/Aura y Max iban en dirección a ciudad Fallarbor/pueblo Pardal cuando se encontraron cayendo un Bagon de una colina mientras estaba practicando su ataque cabezazo golpeándose en las rocas. Ellos entendieron que quería combatir con ellos por eso Ash eligió a su Taillow. Bagon le atacó con cabezazo pero esquivó el ataque y Taillow usó ataque ala. En ese momento aparece su entrenadoraMichelle que le ayuda a esquivar el ataque. Michelle les pregunta si ellos querian atacar a su Bagon per ellos les dice que creyeron que su Bagon los ataco;ella les explicó que su Bagon no quería combatir sino que únicamente saltaba para aprender a volar ya que era su sueño. Ash y May también tienen ese sueño de volar y Brock pregunta si Bagon no debería esperar a que evolucione en Shelgon y después en Salamence para así poder volar y ella dice que si ya que ella con ayuda de unas gafas computarizadas ayuda a su Bagon a ganar mas experiencia, por lo que Ash le propone tener una batalla contra Michelle, la cual acepta.