Temporada 8 capitulo 47 - Rough, Tough, Jigglypuff

El episodio empieza con Ash y sus amigos que ven a un hombre llamado Mitch Mitch Mitchum explicando a Ash su problema.Mitchum, que intenta atrapar a un Jigglypuff por el cumpleaños de su hija con su Loudred pero no es capaz de hacerlo porque Jigglypuff le duerme y Loudred no puede recibir órdenes.Poco después, Ash, May/Aura, Max y Brock deciden ayudar a Mitch. Entonces se esconden detrás de una roca observando a Jigglypuff pero Ash intentó capturarlo para dárselo a Mitch pero éste huyó. Después, Jigglypuff intentó dormir a Loudred, pero su habilidad lo impide, pero Ash, Mitch y los demás sí se durmieron.