Temporada 7 Cap 30 - Equilibrio de poder

Estaba a punto de iniciar la batalla, Max piensa que su papá es tan fuerte que algún día estará en el Alto Mando, el Team/Equipo Rocket en tanto está en una cueva con los planos de la sucursal de Hoenn, piensan hacer un gran banquete con la apertura y luego recibir muchos beneficios económicos. Las reglas de la batalla son las mismas que en pueblo Lavaridge/Lavacalda. Norman escoge a Slakoth y Ash a Pikachu. Pikachu empieza con ataque rápido que Slakoth esquiva, enseguida Slakoth hace bola sombra. Pikachu lo esquiva y lanza cola férrea pero Slakoth lo esquiva y lanza poder oculto que lo deja rodeado y sin posibilidad de hacer rayo, el poder lo hace quedar herido.