Temporada 8 capitulo 11 - ¿Dónde está Armaldo?

El episodio comienza con Ash y los demás montados en un ferry rumbo a su siguiente destino. Max exclama que han llegado a la isla Wales y Brock dice que es una isla en forma de luna creciente, conocida por ser una reserva natural y que no ha cambiado en cientos de años. Ash se emociona al pensar qué tipo de especies raras de Pokémon hallará en esta remota isla. En la playa, May/Aura está entrenando a Bulbasaur para el próximo concurso, tratando de enseñarle danza pétalo. Mientras tanto, Ash está haciendo su propio entrenamiento, tratando de hacer más fuertes los ataques de Pikachu. Él manda a Pikachu a golpear un tronco que está flotando en el océano con su impactrueno. El ataque lo deja en el aire, donde Pikachu usa cola de hierro para cortarlo a la mitad. Después de esto, May/Aura exclama alegre que Bulbasaur ha aprendido baile de pétalo, ella decide mostrarle el resultado a Ash, por lo que manda a Bulbasaur a utilizar en una ola que se aproxima, la danza de pétalos hace un gran agujero en la ola y Ash y Brock se muestran asombrados.