Temporada 8 capitulo 29 - ¡Satoshi y Haruka! ¡Las ardientes batallas de Hoenn!

Este episodio es el primero de los tres episodios recopilatorios que no fueron emitidos fuera de Japón debido a que trata de todas las medallas obtenidas por Ash en los Gimnasios de la región Hoenn, lo que sería la primera parte del capítulo, mientras que la segunda muestra escenas resumidas de las participaciones de May/Aura en los concursos Pokémon, finalizando el episodio, cuando los 4 personajes se encuentran frente a las puertas del Gran Festival de Hoenn.